Cartothèque

Lors de la publication dans le diplo, au tout dernier moment juste le jour d’avant le bouclage, la rédaction a tenu à ce que je dessine un gros trait bleu pour cercler « aussi » les fournisseurs d’armes européens et américains. Dans leur logique, puisque la Russie était cerclée, il semblait anormal pour la rédaction que l’ensemble euro-américain ne le soit pas (voir la carte ci-dessous). Je n’étais pas vraiment d’accord avec ce changement dans la mesure où ce nouvel élément — dessiné à la va-vite — dénaturait un des messages de la carte (l’idée d’encerclement et de « glacis militaire »), mais je m’y finalement suis plié. La carte a donc été publiée dans le journal avec ce trait bleu surimposé assez bizarre. Par contre, la carte a été présenté à Oslo, à Moss et à Bergen telle qu’elle avait été initialement conçue.